Co-sell is the joint selling motion between an ISV and a hyperscaler’s own sales teams. It promises pipeline and credibility, but the mechanics – incentives, attribution, tooling – rarely work the way vendor marketing suggests.