DBAs and storage people speak different languages – this series bridges the divide, translating storage concepts into terms that make sense from a database perspective.